OFF PLUS CAMERA 2011
OFF PLUS CAMERA 2011
8- 17 IV 2011
Informacji udzielają
Łukasz Bułka
Rzecznik festiwalu
Tel: +48 519 330 871
email: l.bulka@offcamera.com.pl
Ania Trzebiatowska
Dyrektor Programowa
Tel: +48 519 330 877
email: anna@offcamera.com.pl
8- 17 IV 2011
Informacji udzielają
Łukasz Bułka
Rzecznik festiwalu
Tel: +48 519 330 871
email: l.bulka@offcamera.com.pl
Ania Trzebiatowska
Dyrektor Programowa
Tel: +48 519 330 877
email: anna@offcamera.com.pl
REGULAMIN
4 Międzynarodowego Festiwalu Kina Niezależnego OFF PLUS CAMERA 2011
4 Międzynarodowego Festiwalu Kina Niezależnego OFF PLUS CAMERA 2011
§ 1.
Organizatorem Międzynarodowego Festiwalu Kina Niezależnego OFF PLUS CAMERA, którego 4 edycja zostanie przeprowadzona w 2011 roku (dalej: „Festiwal”), jest Stowarzyszenie Sztuki Niezależnej i Nie Tylko OFF CAMERA z siedzibą w Krakowie (dalej: „Organizator”), wpisane do Rejestru Stowarzyszeń, innych Organizacji Społecznych i Zawodowych, Fundacji i Publicznych Zakładów Opieki Zdrowotnej Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie pod nr KRS 0000303333, we współpracy z Krakowskim Biurem Festiwalowym z siedzibą w Krakowie.
§ 2.
1. Kolejne edycje Festiwalu odbywają się co roku w Krakowie, w terminie ustalonym przez Organizatora.
2. Celem Festiwalu jest przyczynianie się do rozwoju sztuki filmowej, popularyzacja ambitnego, artystycznego repertuaru, umożliwienie spotkań z filmowcami z całego świata oraz stymulowanie przemysłu filmowego na terenie Polski, jak również nagradzanie najlepszych filmów oraz ich twórców.
3. Festiwal ma charakter międzynarodowy.
4. W celu zakwalifikowania filmów do projekcji w ramach Festiwalu (w tym do udziału w poszczególnych Konkursach), a także nadzoru nad prawidłowym przebiegiem Festiwalu powołana zostaje Komisja Festiwalowa (dalej: „Komisja”). Jednocześnie ustala się, że:
4.1 wszystkich członków Komisji, łącznie z jej Przewodniczącym, powołuje Organizator;
4.2 lista filmów zakwalifikowanych przez Komisję do projekcji w ramach Festiwalu, w tym zakwalifikowanych przez Komisję do udziału w poszczególnych Konkursach, zostanie ogłoszona przez Organizatora w terminie do dnia 10 kwietnia 2011 r.; decyzja Komisji jest ostateczna i nie wymaga uzasadnienia.
2. Celem Festiwalu jest przyczynianie się do rozwoju sztuki filmowej, popularyzacja ambitnego, artystycznego repertuaru, umożliwienie spotkań z filmowcami z całego świata oraz stymulowanie przemysłu filmowego na terenie Polski, jak również nagradzanie najlepszych filmów oraz ich twórców.
3. Festiwal ma charakter międzynarodowy.
4. W celu zakwalifikowania filmów do projekcji w ramach Festiwalu (w tym do udziału w poszczególnych Konkursach), a także nadzoru nad prawidłowym przebiegiem Festiwalu powołana zostaje Komisja Festiwalowa (dalej: „Komisja”). Jednocześnie ustala się, że:
4.1 wszystkich członków Komisji, łącznie z jej Przewodniczącym, powołuje Organizator;
4.2 lista filmów zakwalifikowanych przez Komisję do projekcji w ramach Festiwalu, w tym zakwalifikowanych przez Komisję do udziału w poszczególnych Konkursach, zostanie ogłoszona przez Organizatora w terminie do dnia 10 kwietnia 2011 r.; decyzja Komisji jest ostateczna i nie wymaga uzasadnienia.
§ 3.
1. Na program Festiwalu składają się:
1.1 następujące konkursy festiwalowe (zwane dalej: „Konkursami”):
(a) konkurs główny o Krakowską Nagrodę Filmową (zwany dalej: „Konkursem Głównym”); jednocześnie ustala się, że w Konkursie Głównym bierze udział łącznie do 12 filmów zgłoszonych i zakwalifikowanych do Konkursu Głównego zgodnie z postanowieniami niniejszego Regulaminu;
(b) konkurs o Nagrodę Dziennikarzy (zwany dalej: „Konkursem o Nagrodę Dziennikarzy”); jednocześnie ustala się, że w Konkursie o Nagrodę Dziennikarzy biorą udział filmy biorące udział w Konkursie Głównym;
(c) konkurs o Nagrodę dla Polskiego Filmu Fabularnego (zwany dalej: „Konkursem Polskich Filmów Fabularnych”); jednocześnie ustala się, że w Konkursie Polskich Filmów Fabularnych bierze udział łącznie do 10 filmów zgłoszonych i zakwalifikowanych do Konkursu Polskich Filmów Fabularnych zgodnie z postanowieniami niniejszego Regulaminu;
(d) konkurs o Nagrodę Publiczności (zwany dalej: „Konkursem o Nagrodę Publiczności”); jednocześnie ustala się, że w Konkursie o Nagrodę Publiczności biorą udział filmy biorące udział w Konkursie Głównym oraz Konkursie Polskich Filmów Fabularnych, a nadto filmy wyświetlane w ramach sekcji festiwalowej pn.: „Odkrycia”;
1.2 pozakonkursowe projekcje filmowe, w ramach sekcji określanych każdorazowo przez Organizatora;
1.3 konferencje prasowe;
1.4 wykłady i warsztaty edukacyjne;
1.5 imprezy towarzyszące.
2. Zasady poszczególnych Konkursów mogą zostać określone w regulaminach szczegółowych.
3. Organizator może ustanowić dodatkowe kategorie konkursowe według własnego uznania.
4. Organizator nie pobiera żadnych opłat zgłoszeniowych.
1.1 następujące konkursy festiwalowe (zwane dalej: „Konkursami”):
(a) konkurs główny o Krakowską Nagrodę Filmową (zwany dalej: „Konkursem Głównym”); jednocześnie ustala się, że w Konkursie Głównym bierze udział łącznie do 12 filmów zgłoszonych i zakwalifikowanych do Konkursu Głównego zgodnie z postanowieniami niniejszego Regulaminu;
(b) konkurs o Nagrodę Dziennikarzy (zwany dalej: „Konkursem o Nagrodę Dziennikarzy”); jednocześnie ustala się, że w Konkursie o Nagrodę Dziennikarzy biorą udział filmy biorące udział w Konkursie Głównym;
(c) konkurs o Nagrodę dla Polskiego Filmu Fabularnego (zwany dalej: „Konkursem Polskich Filmów Fabularnych”); jednocześnie ustala się, że w Konkursie Polskich Filmów Fabularnych bierze udział łącznie do 10 filmów zgłoszonych i zakwalifikowanych do Konkursu Polskich Filmów Fabularnych zgodnie z postanowieniami niniejszego Regulaminu;
(d) konkurs o Nagrodę Publiczności (zwany dalej: „Konkursem o Nagrodę Publiczności”); jednocześnie ustala się, że w Konkursie o Nagrodę Publiczności biorą udział filmy biorące udział w Konkursie Głównym oraz Konkursie Polskich Filmów Fabularnych, a nadto filmy wyświetlane w ramach sekcji festiwalowej pn.: „Odkrycia”;
1.2 pozakonkursowe projekcje filmowe, w ramach sekcji określanych każdorazowo przez Organizatora;
1.3 konferencje prasowe;
1.4 wykłady i warsztaty edukacyjne;
1.5 imprezy towarzyszące.
2. Zasady poszczególnych Konkursów mogą zostać określone w regulaminach szczegółowych.
3. Organizator może ustanowić dodatkowe kategorie konkursowe według własnego uznania.
4. Organizator nie pobiera żadnych opłat zgłoszeniowych.
§ 4.
1. Dla zwycięzców poszczególnych Konkursów przyznane zostaną następujące nagrody regulaminowe:
1.1 Konkurs Główny - Krakowska Nagroda Filmowa, na którą składa się statuetka (część prestiżowa) oraz kwota pieniężna (część pieniężna) w wysokości 100.000* USD brutto (słownie: sto tysięcy dolarów amerykańskich) ustalona jako równowartość (brutto) kwoty wyrażonej w złotych polskich przy zastosowaniu średniego kursu USD ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski i obowiązującego w wybranym przez Organizatora dniu przypadającym w okresie od 1 stycznia 2011 do 31 marca 2011 (dalej: „Dzień Ustalenia Nagród”) - dla reżysera zwycięskiego filmu prezentowanego w ramach Konkursu Głównego (zwanego dalej: „Laureatem KNF”), wskazanego przez międzynarodowe Jury Konkursu Głównego (wszystkich członków międzynarodowego Jury, łącznie z jego Przewodniczącym, powołuje Organizator);
1.2 Konkurs o Nagrodę Dziennikarzy - Nagroda Dziennikarzy (robocza nazwa), na którą składa się statuetka (część prestiżowa) oraz kwota pieniężna (część pieniężna) w wysokości 10.000** USD brutto (słownie: dziesięć tysięcy dolarów amerykańskich) ustalona jako równowartość (brutto) kwoty wyrażonej w złotych polskich przy zastosowaniu średniego kursu USD ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski i obowiązującego w Dniu Ustalenia Nagród; podmiot mogący zostać zwycięzcą Konkursu o Nagrodę Dziennikarzy, jak również zasady jego wyboru zostaną ustalone w ogłoszonym przez Organizatora regulaminie szczegółowym Konkursu o Nagrodę Dziennikarzy;
1.3 Konkurs o Nagrodę dla Polskiego Filmu Fabularnego - Nagroda dla Polskiego Filmu Fabularnego (robocza nazwa), na którą składa się statuetka (część prestiżowa) oraz kwota pieniężna (część pieniężna) w wysokości 10.000** USD brutto (słownie: dziesięć tysięcy dolarów amerykańskich) ustalona jako równowartość (brutto) kwoty wyrażonej w złotych polskich przy zastosowaniu średniego kursu USD ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski i obowiązującego w Dniu Ustalenia Nagród - dla reżysera zwycięskiego filmu prezentowanego w ramach Konkursu o Nagrodę dla Polskiego Filmu Fabularnego (zwanego dalej: „Laureatem KPFF”), wskazanego przez Jury Konkursu o Nagrodę dla Polskiego Filmu Fabularnego (wszystkich członków Jury, łącznie z jego Przewodniczącym, powołuje Organizator);
1.4 Konkurs o Nagrodę Publiczności - Nagroda Publiczności, na którą składa się statuetka (część prestiżowa) oraz kwota pieniężna (część pieniężna) w wysokości 10.000** USD brutto (słownie: dziesięć tysięcy dolarów amerykańskich) ustalona jako równowartość (brutto) kwoty wyrażonej w złotych polskich przy zastosowaniu średniego kursu USD ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski i obowiązującego w Dniu Ustalenia Nagród - dla producenta najlepszego filmu prezentowanego w ramach Konkursu o Nagrodę Publiczności, wybranego przez widzów uczestniczących w seansach, na których wyświetlane będą filmy biorące udział w Konkursie o Nagrodę Publiczności;
2. Wymienione w punkcie 1 niniejszego paragrafu części pieniężne nagród w Konkursach stanowią kwoty brutto, od których zostanie potrącony podatek dochodowy, zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa w Polsce.
3. Organizator może odmówić wydania części pieniężnej Krakowskiej Nagrody Filmowej / Nagrody dla Polskiego Filmu Fabularnego Laureatowi KNF / Laureatowi KFPP, który nie był obecny osobiście na Gali Zamknięcia Festiwalu w chwili ogłoszenia wyboru Laureata KNF / Laureata KFPP. Organizator nie może odmówić wydania nagrody z powodu wskazanego w zdaniu poprzednim, jeżeli na Gali Zamknięcia w chwili ogłoszenia wyboru Laureata KNF / Laureata KFPP obecny będzie uprzednio zaakceptowany przez Organizatora na piśmie (pod rygorem nieważności) reprezentant Laureata KNF / Laureata KFPP.
4. W terminie do 130 dni licząc od przyznania prawa do Krakowskiej Nagrody Filmowej / Nagrody dla Polskiego Filmu Fabularnego, Laureat KNF / Laureat KFPP zobowiązany jest do:
4.1 nieodpłatnego przekazania Organizatorowi zdjęć Laureata KNF / Laureata KFPP (wraz z prawami do takich zdjęć) - na potrzeby promowania Festiwalu (w tym kolejnych edycji Festiwalu);
4.2 nieodpłatnego przekazania Organizatorowi stworzonego przez Laureata KNF / Laureata KFPP krótkiego filmu (wraz z prawami do takiego filmu) zawierającego wypowiedź Laureata KNF / Laureata KFPP o znaczeniu przyznanej mu nagrody i możliwościach, jakie wiąże z przyznaną mu nagrodą - na potrzeby promowania Festiwalu (w tym kolejnych edycji Festiwalu);
4.3 nieodpłatnego przekazania Organizatorowi 2 stworzonych przez Laureata KNF / Laureata KFPP filmów (wraz z prawami do takich filmów) o różnej tematyce, tzw. master shots - na potrzeby korzystania z takich filmów w kolejnej edycji Festiwalu;
- przy czym szczegółowy zakres i warunki realizacji powyższych zobowiązań Laureata KNF / Laureata KFPP zostaną ustalone przez Organizatora. W każdym wypadku Laureat KNF / Laureat KFPP jest zobligowany do utrzymywania kontaktu z przedstawicielem Organizatora oraz bieżącego informowania Organizatora o postępach w pracy twórczej.
5. Niezależnie od ustalonych w Regulaminie terminów zapłaty części pieniężnej Krakowskiej Nagrody Filmowej / Nagrody dla Polskiego Filmu Fabularnego, Organizator jest uprawniony do wstrzymania się z zapłatą całości lub części (według decyzji Organizatora) części pieniężnej Krakowskiej Nagrody Filmowej / Nagrody dla Polskiego Filmu Fabularnego, do czasu realizacji przez Laureata KNF / Laureata KFPP całości zobowiązań określonych zgodnie z pkt. 4 niniejszego paragrafu – bez jakichkolwiek roszczeń ze strony Laureata KNF / Laureata KFPP wobec Organizatora, w tym w szczególności o zapłatę odsetek.
6. Dniem Ustalenia Nagród jest dzień ...................................***.
7. Nagrody pozaregulaminowe mogą zostać przyznane wyłącznie w uzgodnieniu z Organizatorem.
1.1 Konkurs Główny - Krakowska Nagroda Filmowa, na którą składa się statuetka (część prestiżowa) oraz kwota pieniężna (część pieniężna) w wysokości 100.000* USD brutto (słownie: sto tysięcy dolarów amerykańskich) ustalona jako równowartość (brutto) kwoty wyrażonej w złotych polskich przy zastosowaniu średniego kursu USD ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski i obowiązującego w wybranym przez Organizatora dniu przypadającym w okresie od 1 stycznia 2011 do 31 marca 2011 (dalej: „Dzień Ustalenia Nagród”) - dla reżysera zwycięskiego filmu prezentowanego w ramach Konkursu Głównego (zwanego dalej: „Laureatem KNF”), wskazanego przez międzynarodowe Jury Konkursu Głównego (wszystkich członków międzynarodowego Jury, łącznie z jego Przewodniczącym, powołuje Organizator);
1.2 Konkurs o Nagrodę Dziennikarzy - Nagroda Dziennikarzy (robocza nazwa), na którą składa się statuetka (część prestiżowa) oraz kwota pieniężna (część pieniężna) w wysokości 10.000** USD brutto (słownie: dziesięć tysięcy dolarów amerykańskich) ustalona jako równowartość (brutto) kwoty wyrażonej w złotych polskich przy zastosowaniu średniego kursu USD ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski i obowiązującego w Dniu Ustalenia Nagród; podmiot mogący zostać zwycięzcą Konkursu o Nagrodę Dziennikarzy, jak również zasady jego wyboru zostaną ustalone w ogłoszonym przez Organizatora regulaminie szczegółowym Konkursu o Nagrodę Dziennikarzy;
1.3 Konkurs o Nagrodę dla Polskiego Filmu Fabularnego - Nagroda dla Polskiego Filmu Fabularnego (robocza nazwa), na którą składa się statuetka (część prestiżowa) oraz kwota pieniężna (część pieniężna) w wysokości 10.000** USD brutto (słownie: dziesięć tysięcy dolarów amerykańskich) ustalona jako równowartość (brutto) kwoty wyrażonej w złotych polskich przy zastosowaniu średniego kursu USD ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski i obowiązującego w Dniu Ustalenia Nagród - dla reżysera zwycięskiego filmu prezentowanego w ramach Konkursu o Nagrodę dla Polskiego Filmu Fabularnego (zwanego dalej: „Laureatem KPFF”), wskazanego przez Jury Konkursu o Nagrodę dla Polskiego Filmu Fabularnego (wszystkich członków Jury, łącznie z jego Przewodniczącym, powołuje Organizator);
1.4 Konkurs o Nagrodę Publiczności - Nagroda Publiczności, na którą składa się statuetka (część prestiżowa) oraz kwota pieniężna (część pieniężna) w wysokości 10.000** USD brutto (słownie: dziesięć tysięcy dolarów amerykańskich) ustalona jako równowartość (brutto) kwoty wyrażonej w złotych polskich przy zastosowaniu średniego kursu USD ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski i obowiązującego w Dniu Ustalenia Nagród - dla producenta najlepszego filmu prezentowanego w ramach Konkursu o Nagrodę Publiczności, wybranego przez widzów uczestniczących w seansach, na których wyświetlane będą filmy biorące udział w Konkursie o Nagrodę Publiczności;
2. Wymienione w punkcie 1 niniejszego paragrafu części pieniężne nagród w Konkursach stanowią kwoty brutto, od których zostanie potrącony podatek dochodowy, zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa w Polsce.
3. Organizator może odmówić wydania części pieniężnej Krakowskiej Nagrody Filmowej / Nagrody dla Polskiego Filmu Fabularnego Laureatowi KNF / Laureatowi KFPP, który nie był obecny osobiście na Gali Zamknięcia Festiwalu w chwili ogłoszenia wyboru Laureata KNF / Laureata KFPP. Organizator nie może odmówić wydania nagrody z powodu wskazanego w zdaniu poprzednim, jeżeli na Gali Zamknięcia w chwili ogłoszenia wyboru Laureata KNF / Laureata KFPP obecny będzie uprzednio zaakceptowany przez Organizatora na piśmie (pod rygorem nieważności) reprezentant Laureata KNF / Laureata KFPP.
4. W terminie do 130 dni licząc od przyznania prawa do Krakowskiej Nagrody Filmowej / Nagrody dla Polskiego Filmu Fabularnego, Laureat KNF / Laureat KFPP zobowiązany jest do:
4.1 nieodpłatnego przekazania Organizatorowi zdjęć Laureata KNF / Laureata KFPP (wraz z prawami do takich zdjęć) - na potrzeby promowania Festiwalu (w tym kolejnych edycji Festiwalu);
4.2 nieodpłatnego przekazania Organizatorowi stworzonego przez Laureata KNF / Laureata KFPP krótkiego filmu (wraz z prawami do takiego filmu) zawierającego wypowiedź Laureata KNF / Laureata KFPP o znaczeniu przyznanej mu nagrody i możliwościach, jakie wiąże z przyznaną mu nagrodą - na potrzeby promowania Festiwalu (w tym kolejnych edycji Festiwalu);
4.3 nieodpłatnego przekazania Organizatorowi 2 stworzonych przez Laureata KNF / Laureata KFPP filmów (wraz z prawami do takich filmów) o różnej tematyce, tzw. master shots - na potrzeby korzystania z takich filmów w kolejnej edycji Festiwalu;
- przy czym szczegółowy zakres i warunki realizacji powyższych zobowiązań Laureata KNF / Laureata KFPP zostaną ustalone przez Organizatora. W każdym wypadku Laureat KNF / Laureat KFPP jest zobligowany do utrzymywania kontaktu z przedstawicielem Organizatora oraz bieżącego informowania Organizatora o postępach w pracy twórczej.
5. Niezależnie od ustalonych w Regulaminie terminów zapłaty części pieniężnej Krakowskiej Nagrody Filmowej / Nagrody dla Polskiego Filmu Fabularnego, Organizator jest uprawniony do wstrzymania się z zapłatą całości lub części (według decyzji Organizatora) części pieniężnej Krakowskiej Nagrody Filmowej / Nagrody dla Polskiego Filmu Fabularnego, do czasu realizacji przez Laureata KNF / Laureata KFPP całości zobowiązań określonych zgodnie z pkt. 4 niniejszego paragrafu – bez jakichkolwiek roszczeń ze strony Laureata KNF / Laureata KFPP wobec Organizatora, w tym w szczególności o zapłatę odsetek.
6. Dniem Ustalenia Nagród jest dzień ...................................***.
7. Nagrody pozaregulaminowe mogą zostać przyznane wyłącznie w uzgodnieniu z Organizatorem.
§ 5.
1. Filmy przeznaczone do projekcji w czasie Festiwalu, w tym biorące udział w Konkursach, mogą być zgłaszane przez ich producentów lub ich dystrybutorów, jak również przez inne podmioty posiadające prawa do korzystania i rozporządzania zgłaszanym filmem (zwanych dalej: „Zgłaszającym”). Jednocześnie ustala się, że:
1.1 zgłoszenie filmu do Festiwalu jest równoznaczne ze złożeniem Organizatorowi przez Zgłaszającego:
(a) zapewnienia o tym, że: (i) Zgłaszający zapoznał się z niniejszym Regulaminem i akceptuje jego treść, (ii) każda z osób, które mogą zostać laureatem którejkolwiek z Nagród przyznawanych w ramach Konkurów, zapoznała się z niniejszym Regulaminem i akceptuje jego treść;
(b) oświadczenia o udzieleniu Organizatorowi nieograniczonej czasowo lub terytorialnie licencji (odnoszącej się do praw autorskich i praw pokrewnych, z prawem do udzielania sublicencji) na korzystanie z filmu związane z Festiwalem i/lub Konkursem i/lub ich promocją, zgodnie z którą Organizator zostaje upoważniony do wykorzystywania filmu (w całości ewentualnie w postaci dowolnych fragmentów) na wszystkich znanych polach eksploatacji, w tym m.in. w formie utrwalania w celach emisyjnych, wyświetlania, nadawania, reemitowania, publicznego odtwarzania, zwielokrotniania (w tym także poprzez jego udostępnienie w ramach strony internetowej Organizatora związanej z Festiwalem), wprowadzania do pamięci komputera i sieci komputerowej m.in. Internetu, wykorzystywania w formie usług telekomunikacyjnych (np. przekazów audiowizualnych) oraz innych form rozpowszechniania. Upoważnienie, o którym mowa w zdaniu poprzedzającym odnosi się także do zdjęć i informacji biograficznych odnoszących się do współtwórców filmu oraz jego producenta;
1.2 filmy zakwalifikowane do Konkursów udostępniane są Organizatorowi bezpłatnie;
1.3 Organizator zastrzega, że do Festiwalu (w tym do poszczególnych Konkursów) nie zostaną w szczególności zakwalifikowane filmy, które:
(a) zawierają treści nawołujące do nienawiści rasowej, religijnej lub mogące obrażać uczucia religijne,
(b) zawierają treści mogące stwarzać zagrożenie dla życia i zdrowia małoletnich,
(c) powstały w wyniku działań mogących narażać na utratę życia lub zdrowia ludzi lub zwierząt,
(d) w inny sposób mogą naruszać obowiązujące w Polsce przepisy prawa lub dobre obyczaje;
1.4 filmy zakwalifikowane do udziału w Festiwalu (w tym także w poszczególnych Konkursach) mogą być dostarczone do Organizatora przez Zgłaszającego wyłącznie na jednym z poniższych nośników w formacie PAL:
(a) taśmie 35mm, ze ścieżką dźwiękową zapisaną optycznie lub magnetycznie;
(b) BetaSP;
(c) DigiBeta;
(d) DV Cam;
(e) HD Cam;
1.5 preferowanymi nośnikami dla filmów będą taśma 35 mm lub HD CAM; w wypadku dostarczenia filmu na innym nośniku niż taśma 35 mm, Organizator ma prawo, bez ponoszenia jakichkolwiek opłat z tego tytułu, dokonać skopiowania przesłanych kopii filmów na dysk komputera w celu przeprowadzenia projekcji Festiwalowych;
2. Film zgłoszony i zakwalifikowany do projekcji w ramach Festiwalu nie może być z niego wycofany przez Zgłaszającego ani inną osobę bez pisemnej (pod rygorem nieważności) zgody Organizatora.
1.1 zgłoszenie filmu do Festiwalu jest równoznaczne ze złożeniem Organizatorowi przez Zgłaszającego:
(a) zapewnienia o tym, że: (i) Zgłaszający zapoznał się z niniejszym Regulaminem i akceptuje jego treść, (ii) każda z osób, które mogą zostać laureatem którejkolwiek z Nagród przyznawanych w ramach Konkurów, zapoznała się z niniejszym Regulaminem i akceptuje jego treść;
(b) oświadczenia o udzieleniu Organizatorowi nieograniczonej czasowo lub terytorialnie licencji (odnoszącej się do praw autorskich i praw pokrewnych, z prawem do udzielania sublicencji) na korzystanie z filmu związane z Festiwalem i/lub Konkursem i/lub ich promocją, zgodnie z którą Organizator zostaje upoważniony do wykorzystywania filmu (w całości ewentualnie w postaci dowolnych fragmentów) na wszystkich znanych polach eksploatacji, w tym m.in. w formie utrwalania w celach emisyjnych, wyświetlania, nadawania, reemitowania, publicznego odtwarzania, zwielokrotniania (w tym także poprzez jego udostępnienie w ramach strony internetowej Organizatora związanej z Festiwalem), wprowadzania do pamięci komputera i sieci komputerowej m.in. Internetu, wykorzystywania w formie usług telekomunikacyjnych (np. przekazów audiowizualnych) oraz innych form rozpowszechniania. Upoważnienie, o którym mowa w zdaniu poprzedzającym odnosi się także do zdjęć i informacji biograficznych odnoszących się do współtwórców filmu oraz jego producenta;
1.2 filmy zakwalifikowane do Konkursów udostępniane są Organizatorowi bezpłatnie;
1.3 Organizator zastrzega, że do Festiwalu (w tym do poszczególnych Konkursów) nie zostaną w szczególności zakwalifikowane filmy, które:
(a) zawierają treści nawołujące do nienawiści rasowej, religijnej lub mogące obrażać uczucia religijne,
(b) zawierają treści mogące stwarzać zagrożenie dla życia i zdrowia małoletnich,
(c) powstały w wyniku działań mogących narażać na utratę życia lub zdrowia ludzi lub zwierząt,
(d) w inny sposób mogą naruszać obowiązujące w Polsce przepisy prawa lub dobre obyczaje;
1.4 filmy zakwalifikowane do udziału w Festiwalu (w tym także w poszczególnych Konkursach) mogą być dostarczone do Organizatora przez Zgłaszającego wyłącznie na jednym z poniższych nośników w formacie PAL:
(a) taśmie 35mm, ze ścieżką dźwiękową zapisaną optycznie lub magnetycznie;
(b) BetaSP;
(c) DigiBeta;
(d) DV Cam;
(e) HD Cam;
1.5 preferowanymi nośnikami dla filmów będą taśma 35 mm lub HD CAM; w wypadku dostarczenia filmu na innym nośniku niż taśma 35 mm, Organizator ma prawo, bez ponoszenia jakichkolwiek opłat z tego tytułu, dokonać skopiowania przesłanych kopii filmów na dysk komputera w celu przeprowadzenia projekcji Festiwalowych;
2. Film zgłoszony i zakwalifikowany do projekcji w ramach Festiwalu nie może być z niego wycofany przez Zgłaszającego ani inną osobę bez pisemnej (pod rygorem nieważności) zgody Organizatora.
§ 6.
1. Do Konkursu Głównego albo Konkursu Polskich Filmów Fabularnych może zostać zgłoszony film fabularny lub stanowiący odrębną całość artystyczną, którego czas projekcji wynosi nie mniej niż 60 minut.
2. Ustala się następujące zasady i formy zgłaszania filmów:
2.1 Konkurs Główny – zgłoszenie filmu jest możliwe:
(a) poprzez wypełnienie i doręczenie Organizatorowi (na adres: ul.Bonifraterska 3/1, 31-061 Kraków) formularza zgłoszeniowego udostępnionego przez Organizatora;
(b) za pośrednictwem aplikacji internetowej dostępnej w serwisie https://www.withoutabox.com/;
2.2 Konkurs Polskich Filmów Fabularnych - zgłoszenie filmu jest możliwe poprzez wypełnienie i doręczenie Organizatorowi (na adres:ul.Bonifraterska 3/1, 31-061 Kraków) formularza zgłoszeniowego udostępnionego przez Organizatora;
2.3 zgłoszenie filmu jest skuteczne wyłącznie w wypadku, gdy:
(a) zostanie dokonane nie później niż do dnia 15 lutego 2011 r.;
(b) we wskazanym przez Organizatora terminie Organizatorowi zostanie doręczona kopia pokazowa Filmu wraz z pakietem materiałów informacyjnych dotyczących filmu obejmujących (w miarę możliwości):
- krótki opis filmu, w tym napisy końcowe,
- wybór obrazów w formie elektronicznej lub strona internetowa filmu,
- 1 do 3 plakatów; (plus plik cyfrowy w formacie TIFF, EPS lub PDF - w jakości umożliwiającej drukowanie plakatu w dobrej jakości),
- DVD lub wideoklip (tylko w formacie Beta PAL) dla celów promocji Festiwalu;
2.4 film zawierający dialogi w języku innym niż angielski powinien mieć listy dialogowe w języku angielskim.
3. Organizator zwraca kopię pokazową filmu tylko na wyraźne życzenie Zgłaszającego i na jego koszt.
4. O zakwalifikowaniu filmu Zgłaszający zostanie powiadomiony na piśmie lub drogą elektroniczną, wraz ze szczegółową instrukcją dotyczącą wysyłki kopii filmowej.
2. Ustala się następujące zasady i formy zgłaszania filmów:
2.1 Konkurs Główny – zgłoszenie filmu jest możliwe:
(a) poprzez wypełnienie i doręczenie Organizatorowi (na adres: ul.Bonifraterska 3/1, 31-061 Kraków) formularza zgłoszeniowego udostępnionego przez Organizatora;
(b) za pośrednictwem aplikacji internetowej dostępnej w serwisie https://www.withoutabox.com/;
2.2 Konkurs Polskich Filmów Fabularnych - zgłoszenie filmu jest możliwe poprzez wypełnienie i doręczenie Organizatorowi (na adres:ul.Bonifraterska 3/1, 31-061 Kraków) formularza zgłoszeniowego udostępnionego przez Organizatora;
2.3 zgłoszenie filmu jest skuteczne wyłącznie w wypadku, gdy:
(a) zostanie dokonane nie później niż do dnia 15 lutego 2011 r.;
(b) we wskazanym przez Organizatora terminie Organizatorowi zostanie doręczona kopia pokazowa Filmu wraz z pakietem materiałów informacyjnych dotyczących filmu obejmujących (w miarę możliwości):
- krótki opis filmu, w tym napisy końcowe,
- wybór obrazów w formie elektronicznej lub strona internetowa filmu,
- 1 do 3 plakatów; (plus plik cyfrowy w formacie TIFF, EPS lub PDF - w jakości umożliwiającej drukowanie plakatu w dobrej jakości),
- DVD lub wideoklip (tylko w formacie Beta PAL) dla celów promocji Festiwalu;
2.4 film zawierający dialogi w języku innym niż angielski powinien mieć listy dialogowe w języku angielskim.
3. Organizator zwraca kopię pokazową filmu tylko na wyraźne życzenie Zgłaszającego i na jego koszt.
4. O zakwalifikowaniu filmu Zgłaszający zostanie powiadomiony na piśmie lub drogą elektroniczną, wraz ze szczegółową instrukcją dotyczącą wysyłki kopii filmowej.
§ 7.
Wyłonienie laureata Konkursu o Nagrodę Publiczności następuje poprzez ustalenie przez Organizatora najwyższej liczby głosów oddanych na film przez widzów uczestniczących w seansach, na których wyświetlane będą filmy biorące udział w Konkursie o Nagrodę Publiczności, za pośrednictwem przygotowanych i udostępnionych przez Organizatora kart do głosowania. W wypadku równej najwyższej liczby głosów oddanych na co najmniej dwa filmy, wyboru laureata Konkursu o Nagrodę Publiczności spośród producentów tych filmów dokonuje Komisja.
§ 8.
1. Organizator pokrywa koszt transportu i ubezpieczenia kopii filmowych wyłącznie za transport bezpośrednio od i/lub do faktycznego dostawcy kopii. Nie wyklucza to możliwości pokrycia ww. kosztu przez dostawcę kopii.
2. W przypadku utraty lub poważnego uszkodzenia kopii w czasie, w którym kopia znajduje się w posiadaniu Organizatora, odpowiedzialność finansowa Organizatora jest ograniczona do zwrotu producentowi lub dystrybutorowi wyłącznie kosztów wykonania nowej kopii.
2. W przypadku utraty lub poważnego uszkodzenia kopii w czasie, w którym kopia znajduje się w posiadaniu Organizatora, odpowiedzialność finansowa Organizatora jest ograniczona do zwrotu producentowi lub dystrybutorowi wyłącznie kosztów wykonania nowej kopii.
§ 9.
1. Regulamin sporządzono w polskiej i angielskiej wersji językowej. W wypadku wątpliwości co do interpretacji postanowień Regulaminu wiążąca jest polska wersja językowa.
2. W wypadku odmienności postanowień Regulaminu i regulaminu szczegółowego, pierwszeństwo mają postanowienia regulaminu szczegółowego.
Organizator
Zarząd Stowarzyszenia Sztuki Niezależnej i Nie Tylko OFF CAMERA
Odnośniki:
*podana w Regulaminie wartość nagród jest przykładowa i stanowi równowartość kwoty (brutto) wyrażonej w złotych polskich przy zastosowaniu średniego kursu USD ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski i obowiązującego w Dniu Ustalenia Nagród (dalej: Kwota Bazowa; przykładowo – kurs USD/PLN w Dniu Ustalenia Nagród wynosi 1 dolar = 3,00 zł, wówczas Kwota Bazowa wynosi 300.000,00 zł). Wartość nagród może ulec zmianie w wyniku zmiany kursu USD/PLN. Ostateczna wartość nagrody w USD obliczona zostanie na dzień Gali Zamknięcia Festiwalu, jako równowartość Kwoty Bazowej przy zastosowaniu średniego kursu USD/PLN ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski na w/w dzień (obowiązującego w dniu Gali Zamknięcia) – przykładowo, jeżeli Kwota Bazowa wynosi 300.000,00 zł, a kurs USD/PLN w dniu Gali Zamknięcia wynosił będzie 1 dolar = 2,90 zł, wówczas ostateczna wartość nagrody w USD wynosi 103.448,28 USD. Nagroda zostanie wypłacona (w USD albo złotówkach – według wyboru Organizatora, przy czym wypłata w złotówkach nastąpi według średniego kursu USD ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski na wybrany przez Organizatora dzień w okresie od dnia Gali Zamknięcia do dnia wymagalności) zgodnie z obowiązującymi w Polsce przepisami, w terminie do 90 dni licząc od daty jej przyznania, na rachunek bankowy wskazany przez Laureata KNF, nie wcześniej jednak niż po podaniu przez niego takich danych, jak: imię i nazwisko, data urodzenia, numer identyfikacji podatkowej, imiona rodziców, dokładny adres zamieszkania, numer rachunku bankowego.
**podana w Regulaminie wartość nagród jest przykładowa i stanowi równowartość kwoty (brutto) wyrażonej w złotych polskich przy zastosowaniu średniego kursu USD ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski i obowiązującego w Dniu Ustalenia Nagród (dalej: Kwota Bazowa; przykładowo – kurs USD/PLN w Dniu Ustalenia Nagród wynosi 1 dolar = 3,00 zł, wówczas Kwota Bazowa wynosi 30.000,00 zł). Wartość nagród może ulec zmianie w wyniku zmiany kursu USD/PLN. Ostateczna wartość nagrody w USD obliczona zostanie na dzień Gali Zamknięcia jako równowartość brutto Kwoty Bazowej przy zastosowaniu średniego kursu USD/PLN ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski na w/w dzień (obowiązującego w dniu Gali Zamknięcia) – przykładowo, jeżeli Kwota Bazowa wynosi 30.000,00 zł, a kurs USD/PLN w dniu Gali Zamknięcia wynosił będzie 1 dolar = 2,90 zł, wówczas ostateczna wartość nagrody w USD wynosi 10.344,83 USD. Nagroda zostanie wypłacona (w USD albo złotówkach – według wyboru Organizatora, przy czym wypłata w złotówkach nastąpi według średniego kursu USD ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski na wybrany przez Organizatora dzień w okresie od dnia Gali Zamknięcia do dnia wymagalności) zgodnie z obowiązującymi w Polsce przepisami, w terminie do 90 dni licząc od daty jej przyznania, na rachunek bankowy wskazany przez laureata, po podaniu przez niego takich danych, jak: imię i nazwisko, data urodzenia, numer identyfikacji podatkowej, imiona rodziców, dokładny adres zamieszkania, numer rachunku bankowego.
*** w tym zakresie Regulamin zostanie uzupełniony przez Organizatora w terminie do dnia 31 marca 2011
2. W wypadku odmienności postanowień Regulaminu i regulaminu szczegółowego, pierwszeństwo mają postanowienia regulaminu szczegółowego.
Organizator
Zarząd Stowarzyszenia Sztuki Niezależnej i Nie Tylko OFF CAMERA
Odnośniki:
*podana w Regulaminie wartość nagród jest przykładowa i stanowi równowartość kwoty (brutto) wyrażonej w złotych polskich przy zastosowaniu średniego kursu USD ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski i obowiązującego w Dniu Ustalenia Nagród (dalej: Kwota Bazowa; przykładowo – kurs USD/PLN w Dniu Ustalenia Nagród wynosi 1 dolar = 3,00 zł, wówczas Kwota Bazowa wynosi 300.000,00 zł). Wartość nagród może ulec zmianie w wyniku zmiany kursu USD/PLN. Ostateczna wartość nagrody w USD obliczona zostanie na dzień Gali Zamknięcia Festiwalu, jako równowartość Kwoty Bazowej przy zastosowaniu średniego kursu USD/PLN ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski na w/w dzień (obowiązującego w dniu Gali Zamknięcia) – przykładowo, jeżeli Kwota Bazowa wynosi 300.000,00 zł, a kurs USD/PLN w dniu Gali Zamknięcia wynosił będzie 1 dolar = 2,90 zł, wówczas ostateczna wartość nagrody w USD wynosi 103.448,28 USD. Nagroda zostanie wypłacona (w USD albo złotówkach – według wyboru Organizatora, przy czym wypłata w złotówkach nastąpi według średniego kursu USD ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski na wybrany przez Organizatora dzień w okresie od dnia Gali Zamknięcia do dnia wymagalności) zgodnie z obowiązującymi w Polsce przepisami, w terminie do 90 dni licząc od daty jej przyznania, na rachunek bankowy wskazany przez Laureata KNF, nie wcześniej jednak niż po podaniu przez niego takich danych, jak: imię i nazwisko, data urodzenia, numer identyfikacji podatkowej, imiona rodziców, dokładny adres zamieszkania, numer rachunku bankowego.
**podana w Regulaminie wartość nagród jest przykładowa i stanowi równowartość kwoty (brutto) wyrażonej w złotych polskich przy zastosowaniu średniego kursu USD ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski i obowiązującego w Dniu Ustalenia Nagród (dalej: Kwota Bazowa; przykładowo – kurs USD/PLN w Dniu Ustalenia Nagród wynosi 1 dolar = 3,00 zł, wówczas Kwota Bazowa wynosi 30.000,00 zł). Wartość nagród może ulec zmianie w wyniku zmiany kursu USD/PLN. Ostateczna wartość nagrody w USD obliczona zostanie na dzień Gali Zamknięcia jako równowartość brutto Kwoty Bazowej przy zastosowaniu średniego kursu USD/PLN ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski na w/w dzień (obowiązującego w dniu Gali Zamknięcia) – przykładowo, jeżeli Kwota Bazowa wynosi 30.000,00 zł, a kurs USD/PLN w dniu Gali Zamknięcia wynosił będzie 1 dolar = 2,90 zł, wówczas ostateczna wartość nagrody w USD wynosi 10.344,83 USD. Nagroda zostanie wypłacona (w USD albo złotówkach – według wyboru Organizatora, przy czym wypłata w złotówkach nastąpi według średniego kursu USD ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski na wybrany przez Organizatora dzień w okresie od dnia Gali Zamknięcia do dnia wymagalności) zgodnie z obowiązującymi w Polsce przepisami, w terminie do 90 dni licząc od daty jej przyznania, na rachunek bankowy wskazany przez laureata, po podaniu przez niego takich danych, jak: imię i nazwisko, data urodzenia, numer identyfikacji podatkowej, imiona rodziców, dokładny adres zamieszkania, numer rachunku bankowego.
*** w tym zakresie Regulamin zostanie uzupełniony przez Organizatora w terminie do dnia 31 marca 2011



